ワイキキのHyatt Regencyで卒業式があった。 30分前くらいについてしまったが、何人かはもうすでに会場に入っていた。卒業式の前にみんなで懸命に写真を撮っていた。女の子達はかわいらしくドレスアップしており、派手なハワイアン柄のワンピースを着ている…

なんと、早いことに今日が大学へ通う最後の日である。明日は卒業式をハイアットで行うので、学校には来ないからだ。そのことに今朝急に気がついて驚いた。 ランチは、大学の気分を味わおうと、キャンパスセンターの外側で食べた。階段の下でライブが行われて…

Accuracyクラスに遅れていったら、今映画がちょうど始まったところだという。その前に評価面接があった。Bイが書いた評価シートにサインをするだけである。中間テストは75点だったが、期末テストは85点だった。「テストは決して簡単ではなかったが、あなたは…

Accuracyクラスは、プリントをやった。 Bイが「明日とあさっては何をしたい？」と聞くのでみんなで話し合った。映画を見ることになった。水曜日、木曜日で授業が最後となる。金曜日は卒業式だからだ。 Fluencyクラスは、テストの続きである。ジェンガや、人…

Accuracyクラスでは宿題があったのだが、週末全く時間がなくて、全然やらなかった私だった。指される順番を数えて、そこの問題だけをやっていた。まるで高校生の時みたいだ。 Fluencyクラスでは、ゲームの内容を説明するというテスト。グループの人に内容を…

Accuracyクラスは筆記テストだった。最初はリスニングがあり、テープはBイと他のクラスのQンが喋っているものだった。Qンもまた聞きづらい先生だったので、聞き取れない言葉がいくつもあったが、まあ大体こんなもんだろうと答えた。そのあとの穴埋めや選択問…

口頭でのテストがあった。 パートナーを選んでいいということだったので、私は隣の席のTエちゃんと組むことにした。Tエちゃんを男役にして、二人のウエディングパーティについて決めるという設定にした。「If〜、・・・will」というような文章を使ったり、mi…

授業中のBイの話もやっと余裕を持って聞けるようになってきて、やっと余裕が出てきた感じがする。もしかしたら、アダルトスクールに行かなくなって、あまり疲れていないおかげで授業に集中できるからかもしれない。そういえば午前中のアダルトスクールへ行き…

アダルトスクールが少々意味がなくなってきたのと、やはりいつもいつも眠くてしょうがないのとで、行くのをやめることにした。どうして意味がなくなってきたかと言うと、テキストのセクションがHealthになって、眼科や皮膚科などという難しい単語を練習して…

前の日にやったスピーチコンテストで選ばれた二人が、Kuykendoll Hallでもう一度スピーチをした。同じクラスのメンバーと、他の先生と、インターチェンジャー二人の前でスピーチをした。 特に何ということはなく、そつなく終わった。 勝ったのはCイ。彼女は…

今日はFluencyクラスでスピーチコンテストがあった。スピーチコンテストと言っても、うちのクラスは大したことはなく、あらかじめ用意しておいた文章を読んでも大丈夫のようだ。 Accuracyクラスで一緒の人たちに聞いたら、彼女達のレベルのFluencyでは、文章…

アダルトスクールで、ボランティアの人がマンツーマンで話をしてくれるというエクササイズで、今日は私が呼ばれた。Sヴと二人で、まずはフラのことなどを話した。学校で何か困ったことや質問などがあるかと聞かれたので、スピーチコンテストに使用する文章を…

Accuracyクラスはいつもどおり教科書をこなす。 Fluencyクラスでは、スピーチコンテストの準備であった。グループを組んでとりあえずその前で話すことから始まった。 私は、コンピュータの会社にいたときにお客様であるBターさんに感銘を受けて英語の勉強を…

本日はアダルトスクールがないので、割と楽な一日である。 Fluencyクラスではスピーチコンテストの準備をした。テーマは「How can I change the world」である。難しい。私は家でやるのがいやなので授業中にいろいろと考えていたが、日本人の女の子達はおし…

UHには少し早めに行って、図書館で予習をした。しかしあまり進まなかった。 午後の授業はさらに退屈。しかし勉強というのはこういうものなのかもしれない。同じクラスのTエちゃんが午前のクラスを見学したらしく、来期は午前中のクラスに行くことに決めたと…

午前中のアダルトスクールでは、特に代わり映えなくいつもどおりの授業。大体ヒアリングができてきた私は、ボキャブラリーを増やすことに注意を向けることにした。今までは一生懸命Lイの話を聞こうとしていたが、これからは知らない単語が出てきたらそのつど…

金曜日は午前中のアダルトスクールがないので、NICEの話題から。 Accuracyクラスでは中間テストの結果を返された。私はパートナーを組んだMンと一緒に説明を受けた。録音した二人の会話を二人で聞くのだ。まあ、あまりよく聞こえなかったのでそれほど恥ずか…

アダルトスクールでは、昨日までよりも真剣に取り組む姿勢を見せた。Lイを心配させてしまっては申し訳ないので。 しかし今週の月曜日から、やっぱりとてもよく聞こえるようになった。今までもLイの言っていることはわかりやすかったが、ここへきてそれ以上に…

朝8時のクラスを終えて10時のクラス。いつも途中で抜けてしまうのでちょっと中途半端に終わってしまうことが多い。隣のNコさんにつかまってちょっと話していると、Lイが私の名前を呼び「ちょっと話したいことがある」と廊下へ呼び出した。「あなたは10時のク…

アダルトスクールでは、最初は電話での会話の練習。パートナーを組んでシチュエーションを考えて会話をするのだ。私が組んだのは中国人のHチ。彼女はだんなさんと一緒に学校に来ていて、冗談をたくさん言ったり、とても愛らしいキャラクターの人だ。ひととお…

朝のアダルトスクールでは、ホワイトボードに「Valentine's Day」と書いてあり、みんながお菓子などを持ち寄ってきていた。私はいまだに何も持ってきていないのだが、まあ、ホームステイの身だしいいだろうと勝手に思っている。先生のLイが配ってくれたのは…

本日はMovie Dayだった。Accuracyクラスを2時までやり、その後映画を観て一日が終了するのだ。 観た映画は、「Pay It Forward」だった。前もってキャラクターの特徴をとらえていたり、ちょっとした場面を見ていたりしたので観やすかった。さらに、英語の字幕…

今日もアダルトスクールへ行ってから、UHへ行った。 Accuracyクラスではテストのやり方が発表された。今まで習ったグラマー（現在完了、現在完了進行形、過去完了、進行形、不定詞、動名詞など）をすべて使って、パートナーと会話しなさいというテスト。でき…

朝、3週間だけのNICEプログラムに参加している二人と朝食の時間が一緒になったので、いろいろ聞いてみた。そうするとずいぶん私たちのとは違うことがわかった。授業はKrauss Hallではなく、Canpus Centerの3階でやっているとのこと。そしてクラスは一日に一…

午前中のアダルトスクールでは、ボランティアのSヴとMルという二人の男性がきていた。隣の部屋で、個人レッスンをしてくれる人なのだそうだ。なんという贅沢な。私は最初にSヴに呼ばれた。他の人は通常どおり授業をしているが、呼ばれた人だけ隣の部屋に行っ…

朝、リリウオカラニ小学校へ行くと、いつもと違う机の並び。どうしたのかと聞いてみると、今日はテストなのだという。成績があるわけではあるまいし、何のためのテストかと聞いてみると（そういう複雑なことはもちろん日本語。生徒さんで前からいる人に聞い…

午前中の学校がないのに、6時に目が覚めてしまったのでそのまま起きた。朝はバナナケーキを食べたり、予習をしたり、宿題をしたり、洗濯したりして過ごした。 学校に早めに行ってインターネットをしてからお昼を食べに外に行こうとすると、Kコさんが図書館で…

午前中のアダルトスクールは、また人数が減っていた。8時からのクラスはそれでも10人くらいいただろうか。 先生のLイが昨日のメインニュースのことを説明してくれ、それについてどう思うかと言うことをみんなに聞いた。それにしてもテーマがちょっと私には難…

朝のアダルトスクールでは、昨日と同じようにひとつのテーマについてお互いの経験や意見を述べた。昨日は2つのクラスで同じテーマだったが、今日は変えてくれた。 昨日見学に来ていた二人のうちの一人は、このクラスに入ることに決めたらしい。15人以上の生…

二日目にしてかなり疲れてきた私である。ヨガなどをやっているせいもあると思うが。 6時に起きて朝食と弁当を用意し、朝食をBイと一緒に食べた。 今日は天気が悪く寒かったのでTシャツの上にパーカという格好で学校まで歩いた。 隣の席の若い女の子と少し話…